15 November 2013

Prices and Tarifs 2013!

It’s time to talk shop for Cupcake Camp Paris IV. The event is just a few days away and we want you to know about entry options this year so you and your friends can plan on how many cupcakes you want to purchase. As always, all of the proceeds will be going to Make a Wish, a charity that very much appreciates your generous donations.

For the normal entry, this year the tariff will be 15 euros, which includes tickets for all of the following:
3 tickets for cupcakes
1 raffle ticket
1 box (for up to 6 cupcakes)
1 soft drink at the bar (café, thé, chocolat chaud, etc.)

OR

For the VIP entry through COlunching, sign up ahead of time and for 20 euros you’ll get the following:
4 cupcakes
1 box (for up to 6 cupcakes)
1 bag to transport your cakes courtesy of Cake&Bake
1 raffle ticket
1 soft drink at the bar (café, thé, chocolat chaud, etc.)
VIP access to cut the line once we check your name off the list

As usual, tickets for additional cupcakes and raffle tickets will be available once inside.

Think about it, a cupcake costs up to 4.50 euros at most Parisian boutiques, and a hot chocolate could set you back another 4-5 euros in a café. Already, for the 15 euro offer you will be winning big, and to have the box on top of that and a ticket to win prizes that could be up to a 150 euro value, well, you do the math :) And for 5 euros extra, you can cut the line and have an additional cupcake!!!

We hope to see you all soon to eat all of the cupcakes that we’ll be showing off!
///

Il est temps de parler des détails pour Cupcake Camp Paris IV. L'événement est à seulement quelques jours et nous voulons que vous sachiez sur les options d'entrée cette année, afin que vous et vos amis puissiez planifier le nombre de cupcakes que vous souhaitez acheter. Comme toujours, tous les fonds récoltés seront versé à Make a Wish, une association qui apprécie beaucoup vos généreux dons.

Pour l'entrée normale, cette année, le tarif sera de 15 euros, ce qui comprend les tickets pour tous les éléments suivants:
3 cupcakes
1 ticket de tombola
1 boîte (pour un maximum de 6 cupcakes)
1 boisson non alcoolisée au bar (café, thé, chocolat chaud, etc.)

OU

Pour l'entrée VIP à travers Colunching, inscrivez-vous maintenant et pour 20 euros, vous obtiendrez ce qui suit:
4 tickets échangeables pour 4 cupcakes
1 boîte pour les protéger
1 sac pour les transporter grace à Cake&Bake
1 tickets pour la tombola
1 boisson non alcoolisée au bar (café, thé, chocolat chaud, etc.)
Possibilité de sécher la queue afin d’être parmi les premiers à choisir vos cupcakes. Présentez-vous à la caisse et on va vous trouver sur la liste.

Comme d’habitude, vous pouvez acheter des tickets supplémentaires dès que vous êtes dedans.

Considérons ensemble, un cupcake coute jusqu’à 4,50 euros dans les boutiques parisiennes, et un chocolat chaud pourrait vous coûter encore 4-5 euros dans un café. Déjà, pour 15 euros constituent vous serez seuil de rentabilité, et d'avoir la boîte en plus de cela et un ticket de gagner des prix qui pourraient aller jusqu'à une valeur de 150 euros, eh bien, vous faites le calcul :) Et pour 5 euros en plus de don à l’association, vous pouvez sécher la queue et avoir un cupcake en plus!!!!

Nous espérons vous voir nombreux cette année pour manger tous les cupcakes qu’on va exposer !

No comments:

Post a Comment